大疆前无古人的国产机器人动画,十月最值得期待新作
学术趴受邀请到配音现场进行了采访,为你独家揭秘《机甲大师》第一手情报和幕后声音的秘密。
自从大疆公布将制作《机甲大师》动画(RoboMasters: The Animated Series),小趴就被这个消息惊掉了下巴。要知道那可是DJI大疆!国内乃至全球都最有名的无人机品牌之一!大疆要做动画,对于国内的科技界和动画界来说都是一颗重磅炸弹。
小趴在此为你奉上《机甲大师》精彩的PV~
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0024ewwvjn&width=500&height=375&auto=0
《机甲大师》将于10月13日在中日同步播出,正好国庆期间在北京进行中文版配音。于是怀报着对这部动画的好奇和期待,学术趴趁此良机在10月8日对《机甲大师》配音现场进行了采访,那让我们一同听听配音演员们各自对于这部作品的理解吧。
刚走进录音现场,小趴就被无处不流露出专业气质的各自高大上设备给震到,工作人员正忙着紧张的调试机器。我们也在现场看到了苏尚卿、刘明月、幽舞越山、沈念如等众多一线配音演员,更有大家都熟悉的皇贞季作为配音导演在现场指挥,如此闪耀的阵容只能说观众们有耳福了。
左起:沈念如、幽舞越山、苏尚卿、皇贞季、刘明月、施弘宇(录音师)、郭盛
《机甲大师》的日方声优阵容也是星光璀璨,拥有山下大辉、梅原裕一郎、Lynn、大久保瑠美等众多知名声优参演。在现场小趴还意外的遇到了日方的音响导演高寺雄,他曾经担任了《Fate/Grand Order》《飙速宅男》等作品的音响导演。
这可是第一次中日双方采取同一个音响导演来指导呢!要知道,之前大部分中日双语的作品都是采取翻配的方式,两边配出来的效果总感觉相差不少。相信这次在高寺老师的协调下,《机甲大师》的声音效果应该会带来全新的体验。
左起:幽舞越山、苏尚卿、郭盛、刘明月、SlayerBoom、小狼邢凯新、高寺雄(日方音响导演)
趁着配音演员的休息时间,小趴对苏尚卿进行了一个简单的采访。苏尚卿近年来由于动画版《银之守墓人》陆水银和电视剧《择天记》陈长生的配音出演而被广大粉丝所熟知,最近也饰演了《全职高手》中的乔一帆。在本片中,他为男主角方单单配音,两人的气质可以说非常搭配。
苏尚卿告诉我们,在他刚拿到试音稿时,还以为方单单是个单纯热血的技术宅,实际上配音时才发现并不是那样单一脸谱化的角色。单单的心情一开始并不是那么明朗,似乎是因为过去不开心的回忆——围绕着机甲大师比赛的一段过去。
动画中的机甲大师比赛正是基于现实里由大疆发起的RoboMaster机器人比赛改编而成,也是当前全球规模较大的机器人赛事。
而动画中,少年时的方单单曾经和家人一起去看机甲大师比赛,现场热烈的氛围深深的打动了他,给他年幼的心灵埋下了对机器人大赛和无人机的兴趣。
可是在发生了一些不愉快的事情后,机甲大师比赛却又成为了他心中的一道伤痕。所以在故事开始时,大部分时候方单单都显得比较沉闷,内向,被触到点之后又很容易爆发。苏尚卿发现在演绎这位男孩时,既要表现出他对机器人和无人机埋藏在心底的热爱,又要体现出他对机甲大师比赛逃避的矛盾心理,对他来说可谓是一次新的挑战。
故事就围绕着这个封闭了自己内心的男孩而展开了一段关于成长的故事。刚入大学的方单单只想着独自研究无人机,对于社团活动和比赛毫无兴趣。但一次他在海岸边扔出飞碟进行无人机测试时,由于海风影响下,飞碟不小心撞到了一名女生的身上。
这突如其来的事故,却成为了方单单走出过去阴霾,找回幼年时那份笑容的契机。苏尚卿表示在比赛中逐渐看到了他时而冷静睿智、时而积极冲动的真正自我,也非常欣赏他这样鲜活而率真的性格。小趴也很八卦的询问了苏尚卿自己站在主角立场上会喜欢片中哪个角色,苏尚卿不出意外的选择的那个被命运砸了一下的女生——萧若涵。
萧若涵是清水湾工作室的经理人,负责她配音的是声线清甜温柔的幽舞越山。幽舞越山对萧若涵的第一印象是一位非常善解人意的温柔大姐姐,出场第一幕虽然被单单操纵的无人机砸中,却没有丝毫怪罪,反而还发现了单单的优秀之处。出演这种温柔可爱的女孩子,对于幽舞越山来说可谓是本色出演了。
随着配音过程中对角色理解的深入,幽舞越山慢慢发现,萧若涵不仅只有温柔的一面,一旦遇到社团有关的事时就会变得认真、严格、充满行动力!安排好团队日程、做好采购预算、监督队员们比赛准备进度等等重要使命,别看她平时很温柔,安排训练时非常严格,一点也不含糊。
在幽舞越山看来,她扮演的萧若涵最重要的作用是能够凝聚人心。在队里发生冲突的时候,她能够通过沟通让彼此的矛盾消解,把辛苦转化为快乐,把冲突转化为羁绊。也是由于这样的魅力,让萧若涵赢得了众人的一致好感。
「我在生活中还真是和她有很多相似之处的」,幽舞越山笑着告诉我们,「属于平常比较温柔可亲,一旦遇到工作就会非常严格的类型。」她希望自己也能和萧若涵一样,越来越有凝聚周围人的力量。
正是在萧若涵的凝聚力下,主角方单单和清水湾工作室队长郑准这两位个性迥异的人才能被磨合成一个团队。郑准的配音演员是刘明月,曾经出演国产动画《灵契》的主角端木熙。刘明月眼中的郑准是一位天才孤傲的少年,做什么事都要做到极致,是个完美主义者。而在团队中,郑准则是一个高智商低情商、性格极其强势的领导者。
这个形象和刘明月本身随性开朗的性格存在一定反差,为了演好郑准,刘明月在角色理解上很是下了些苦功夫。他发现,虽然郑准外表冷漠,但是内心对机器人的热情却比任何人都要强烈。这种技术宅虽然不善于沟通,可是一旦事关机器人大赛就会表现出的强大自信,和面对技术研究的专注却是异常有魅力。小趴觉得,郑准身上的这一气质也反映出了大疆和动画制作组精益求精的工匠精神和毫不退让的专业态度。
郑准作为团队的机械担当,同时拥有一架用来参加机甲大师比赛的空中机器人,在比赛中承担俯瞰全场和占领恢复立柱给己方单位补血等的角色。比赛中除了空中机器人,还有基地机器人、英雄机器人、工程机器人和步兵机器人,一共五种。曾在《宇宙兄弟》、《银河机攻队》等作品中担当机械设定的渡边浩二,在参考实际比赛机器人的基础上,抱着「几年后可能会存在于现实中」的想法设计了本片中的各种比赛机器人。
对比起传统动画片里夸张的可驾驶机器人,《机甲大师》恐怕是目前第一部做现实机器人比赛题材的作品了。机器人设计的每一个零件都要充分考虑实际的可动性,又要兼顾到动画表现中的趣味性,连机械设定经验丰富的渡边老师都表示说,《机甲大师》是至今为止有着与众不同追求的一部动画。
《机甲大师》截图
但这不意味着《机甲大师》就是专门拍给懂机器人技术的学生们看的,日方导演山本靖贵也希望那些不怎么了解但感兴趣的人们来看。山本靖贵曾经导演过《Servant×Service》、《侵略!?乌贼娘》等热门大作,是目前业内备受关注的新生代导演,恐怕也是目前国内中日合拍片导演中最富盛名的一位。
为了更加表现出本剧青春活跃的校园氛围,山本导演也专门采访了在读的大学生,制作组甚至将故事背景舞台就放在了香港科技大学。中国的现实校园被搬上动画舞台上,这也是头一遭哦!山本导演甚至开玩笑的说,因为现实中的理工科大学生戴眼镜的几率高,所以片中的男性角色差不多都是戴眼镜的。小趴觉得,理工科的学生们说不定会很有共鸣哈哈。
为了让作品更具有学生视角,制作组可谓煞费苦心。本剧中,小爱就是这样一个尤其具备学生特有青春活力的角色,其声音饰演者是以出演《灵契》中女主秦诗瑶而为人所知的新生代优秀配音演员沈念如。
在现场小趴见识到了沈念如的深厚功底,表演情感非常丰富,把一个团队开心果似的可爱小姑娘表现的淋漓尽致。小爱的天真烂漫和灵动欢脱,加上另一成员王俊时不时的搞怪,都给本剧注入了青春洋溢的气息。
为了让角色们的声音更加贴近中国校园,配音演员们也都下了一番功夫。负责剧中角色李云腾的配音演员王晨光告诉小趴,虽然在配音时大家会参考日方,要保证中日演员在角色气质上尽量一致的前提,但更需要结合中文的特点,进行更加生活化、更有中国人味道的调整。
王晨光认为,中文的气声字技巧更复杂,中文的博大精深在音调上体现尤为明显,我们的语言本身就能特别细腻的表达很多意思,所以不需要像日语那样过分强调一些东西,否则在戏上显得特别肉麻。
幽舞越山还给我们举了一个具体例子来体现这种表达方式的差别:「比如面对惊喜,我们习惯反应的含蓄而内敛,通常会说『哇!好棒啊!』;日本会习惯表达得更加吃惊和夸张,通常会说『诶?!!好厉害!!!』」幽舞越山一边说一边给我们模仿,小趴已经深深感受到了,不知道屏幕前的读者你们有没有感受到!
负责剧本的山下宪一老师表示,虽然《机甲大师》是前所未有的机器人题材,但其内核仍然是学生们热血沸腾的故事。制作组和配音演员们的努力都没有白费,小趴光是在旁边看就已经燃的不行。虽然机器人技术什么的小趴完全不了解,但是那种青春时期向着梦想全力奔跑的活力却是所有观众都能够体会到的!
而要说青春,当然少不了泪水——
也少不了遭遇挫折后的不甘——
可是青春更重要的,是同伴们齐心协力的鼓励——
是向着目标永不服输的拼搏——
那些逐梦道路上的人,眼中总是闪烁着让人特别着迷的光芒——
而这份光芒,也为当前中国动画的青春励志剧填补了一份空白。希望大疆和制作组带来的《机甲大师》能让学术趴的读者们随着剧中的主角一道鼓起勇气,重新拾回那份丢掉的梦想,朝着目标,不怕失败勇敢前行!
本文系网易新闻·网易号“各有态度”特约内容
———————————————
【近期热文】
———————————————
动画学术趴
微信 | babblers
动画领域深度媒体与爱好者社区
专业影评 · 行业观察 · 理论知识 · 创意短片
长按二维码识别关注